1..
europa romana
museos europeos de romanidad
museos europeos de romanidad
roman europe
romans museums in europe
romans museums in europe
La primera unidad cultural europea fue el Imperio Romano. Roma nos unificó como continente, hasta entonces un territorio disgregado, y nos concedió unas pautas culturales comunes que todavía hoy nos identifican. Por eso nuestro pasado romano tiene un enorme valor en la identidad europea.
En el presente, ya en pleno siglo XXI, las huellas del Patrimonio Cultural Europeo común Romano se custodian en distintos Museos monográficos dedicados a enriquecer, estudiar y difundir unos fondos y yacimientos muy singulares, y hacerlos accesibles a los ciudadanos. A través de estas colecciones de la Romanidad podemos comprender mejor aquella civilización que nos dejó en herencia muchas lenguas europeas, parte de nuestro derecho, las comunicaciones y numerosas estructuras urbanas, entre otras cosas que forman la cultura clásica europea, cultura que pasó al Nuevo Mundo y que todavía hoy nos unifica como ciudadanos de un territorio multicultural común que es Europa.
No existe en el presente ningún programa cultural europeo que haya creado una Red de Museos Europeos de la Romanidad, una Red que permita poseer una herramienta de conocimiento y profundización en las huellas del pasado histórico común europeo y que sea accesible a los ciudadanos. Por eso entendemos que, dada la importancia del pasado romano para la definición europea, este proyecto posee una justificación y oportunidad real, ya que asume todos los objetivos que la presente convocatoria enuncia, y que su puesta en marcha supondrá un paso adelante en el Patrimonio Cultural Común Europeo.
The first European cultural unit was the Roman Empire. Therefore our Roman past has an enormous value in the European identity.
In this XXI century the European common Roman Cultural Heritage itself is safekept in different Museums. Through these Roman Museums we may better understand that civilization that left ourselves in inheritance many European tongues, part of our right, the communications and numerous urban structures, among with other things, that form the classical European culture.
In the present, it does not exist a European cultural programme that has created a European Network of Roman Museums, that would permit to possess a tool of knowledge and deepening in the tracks of the European common historic past and that would be accessible to the citizens. This project possesses a justification and real opportunity, since assumes all the objectives that the present assembly enunciates, and that its set in motion will suppose a step ahead in the European Common Cultural Heritage.